Om boken: 2020 / "Detta system, med sina tre vackra solar och tolv beboeliga planeter, skulle kunna bli ett nytt hem för invånarna i den döende första världen", säger krönikan. För femhundra år sedan lovade koloniplaneten Laterra verkligen hopp om ett lyckligt liv. Men historien upprepar sig: den härskande dynastin festar i palatset och de fattiga svälter utan skydd över sina huvuden. Men människors tålamod är inte oändligt, och en gnista räcker för att ett uppror ska bryta ut på planeten. Nyheten om mordet på en liten spädbarn blir en sådan gnista... Kaos råder på Laterra, och i dessa hemska dagar samlar ödet tre unga människor, nästan tonåringar, som aldrig skulle ha träffats i fredstid. Den unga tjuven Shatin vill lämna sitt utarmade hemland för alltid och för detta blir hon spion. Officer Marcellus, som har svurit en ed om trohet till regimen, är tippad för posten som befälhavare i framtiden. Alouette bor i skyddet av den underjordiska Abode och drömmer om att bli innehavare av ett hemligt bibliotek. Dessa tre vet ännu inte vilka roller som är avsedda för dem i det farliga spelet som kallas revolution... För första gången på ryska!